宫词 / 宫中词
原文
繁体版
寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。
寂寂時閉院門美，人相並立瓊軒含。
含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
情慾説宫中事鸚，鵡前頭不敢言言。
译文
注释
作者：佚名
韵译百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门；俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事，鹦鹉面前，谁也不敢吐露自己苦闷。
琼轩：对廊台的美称。
🖋 作者介绍
📜 朱庆馀 名句
「四面无炎气，清池阔复深。蝶飞逢草住，鱼戏见人沈。拂石安茶器，移床选树阴。几回同到此，尽日得闲吟。」
「闲从结客冶游时，忘却红楼薄暮期。醉上黄金堤上去，马鞭捎断绿杨丝。」
「寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。」