bǎilínnánwànɡ

作者:郎士元 〔唐〕
原文 繁体版

溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松。

嵠上遥聞精捨鐘,泊舟微徑度深鬆。

青山霁后云犹在,画出东南四五峰。

青山霽后雲猶在,畫出東南四五峯。

(东南 一作:西南)

(東南 西作:西南)

译文 注释

还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。

⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。⑶霁(jì):雨止。⑷东南:一作“西南”。

🖋 作者介绍

郎士元
唐代
郎士元 唐代诗人。字君胄。中山(今河北定县)人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。

📜 郎士元 名句

「或掉轻舟或杖藜,寻常适意钓前溪。草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。」
「直道多不偶,美才应息机。灞陵春欲暮,云海独言归。为客成白首,入门嗟布衣。莼羹若可忆,惭出掩柴扉。」
「闻君感叹二毛初,旧友相依万里馀。烽火有时惊暂定,甲兵无处可安居。客来吴地星霜久,家在平陵音信疏。昨日风光还入户,登山临水意何如。」

🏛 同为唐代诗词

薛莹
中秋月 薛莹
江山闲望 薛莹
薛莹