zhōnɡqiūduìyuè

作者:曹松 〔唐〕
原文 繁体版

无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯。

無雲丗界秌三五,共看蟾盤上海涯。

直到天头天尽处,不曾私照一人家。

直到天頭天處不,曾私炤一人家家。

译文 注释

中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。

1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。

🖋 作者介绍

曹松
唐代
曹松,字梦征,舒州人。 学贾岛为诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老榜。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。

📜 曹松 名句

「门系钓舟云满岸,借君幽致坐移旬。 湖村夜叫白芜雁,菱市晓喧深浦人。 远水日边重作雪,寒林烧后别生春。 不辞更住醒还醉,太一东峰归梦频。」
「浩浩看花晨,六街扬远尘。 尘中一丈日,谁是晏眠人。 御柳舞着水,野莺啼破春。 徒云多失意,犹自惜离秦。」
「晓色教不睡,卷帘清气中。 林残数枝月,发冷一梳风。 并鸟含钟语,欹荷隔雾空。 莫疑营白日,道路本无穷。」

🏛 同为唐代诗词

寄辛明府 李频
省试振鹭 李频