卜算子·见也如何暮
原文
繁体版
见也如何暮。
見也如何暮。
别也如何遽。
别也如何后。
别也应难见也难，后会难凭据。
别也據去見也去，分付去凭据。
去也如何去。
去也如何去。
住也如何住。
住也如何住。
住也应难去也难，此际难分付。
住也據去去也去，此际去分付。
译文
注释
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
①上片的“如何”：犹言“为何”。②暮：迟；晚③遽（jù）：急，仓猝。④难凭据：无把握，无确期。⑤下片的‘如何’：犹言怎样⑥难分付：宋人口语，犹言不好办。
🖋 作者介绍
📜 石孝友 名句
「烛销红，窗送白。冷落一衾寒色。鸡唤起，马驰行。月昏衣上明。酒香唇，妆印臂。竟夜人人共睡。魂蝶乱，梦鸾孤。知他睡稳无。」
「微雨洒芳尘，酝造可人春色。闻道梦云楼外，正小桃花发。殷勤留取最繁枝，樽前待闲折。准拟乱红深处，化一双蝴蝶。」
「幸自得人情，只是有些脾鳖。引杀俺时直甚，损我儿阴德。情知守定没乾休，乾休冤俺急。今夜这回除是，有翅儿飞得。」