寻陆鸿渐不遇
原文
繁体版
移家虽带郭，野径入桑麻。
移家雖帶郭，野徑入桑麻。
近种篱边菊，秋来未著花。
近種籬邊菊，秌來未著蘤。
扣门无犬吠，欲去问西家。
扣門無犬吠，慾去問西家。
报道山中去，归时每日斜。
道山中歸去，每日斜日斜。
译文
注释
他把家迁徙到了城郭一带，乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花，秋天到了却尚未见它开放。敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。
⑴陆鸿渐：名羽，终生不仕，隐居在苕溪（今浙江湖州境内），以擅长品茶著名，著有《茶经》一书，被后人奉为“茶圣”、“茶神”。⑵虽：一作“唯”。带：近。郭：外城，泛指城墙。⑶篱边菊：语出陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下，悠然见南山。”⑷著花：开花。⑸扣门：敲门。⑹西家：西邻。⑺报道：回答道，报，回报，回答。去：一作“出”。⑻归时每日斜：一作“归来日每斜”。日斜：日将落山，暮时也。
🖋 作者介绍
唐代
皎然，唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢，字清昼，吴兴(浙江省湖州市）人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作。
📜 皎然 名句
「鶺鴒中峰近，高奇古人遗。常欲乞此地，养松挂藤丝。昨闻双旌出，一川花满时。恨无翔云步，远赴关山期。跻险与谁赏，折芳应自怡。遥知忘归趣，喜得春景迟。已见郢人唱，新题石门诗。」
「兹亭迹素浅，胜事并随公。法界飘香雨，禅窗洒竹风。浮烟披夕景，高鹤下秋空。冥寂四山久，宁期此会同。」
「欲别湖上客，暮期西林还。高歌风音表，放舟月色间。更人莫报夜，禅阁本无关。」