岳鄂王墓
原文
繁体版
鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。
鄂王墳上艸離離，日荒凉石獸危南。
南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。
渡君臣輕社稷中，原父老朢旌旗英。
英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。
雄已死嗟何及天，下分原不支莫向。
莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。
西湖謌此麯水光，山色勝悲莫胜悲。
译文
注释
岳飞墓上荒草离离，一片荒凉，只有秋草、石兽而已。南渡君臣轻视社稷，可中原父老还在盼望着王师的旌旗。英雄被害，后悔晚矣，天下灭亡已成定局。不要向西湖吟唱此诗，面对这样的景致无从吟起。
⑴岳鄂王墓：即岳飞墓。在杭州西湖边栖霞岭下，岳飞于绍兴十一年（1142年）被权奸秦桧等阴谋杀害。宋宁宗嘉泰四年（1204年），追封为鄂王。⑵离离：野草茂盛的样子。⑶石兽危：石兽庄严屹立。石兽，指墓前的石马之类。危，高耸屹立的样子。⑷南渡君臣：指以宋高宗赵构为代表的统治集团。北宋亡后，高宗渡过长江，迁于南方，建都临安（今杭州），史称南渡。⑸社稷：指国家。社，土地神。稷，谷神。⑹望旌旗：意为盼望南宋大军到来。旌旗，代指军队。⑺嗟何及：后悔叹息已来不及。⑻天下中分遂不支：意为从此国家被分割为南北两半，而南宋的半壁江山也不能支持，终于灭亡。
🖋 作者介绍
元代
赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。
📜 赵孟頫 名句
「阊阖初开。正苍苍曙色，天上春回。绛帻鸡人时报，禁漏频催。九奏钧天帝乐，御香惹、千官环佩。鸣鞘静，嵩岳三呼，万岁声震如雷。殊方异域尽来。满彤庭贡珍，皇化无外。日绕龙颜，云近绛阙蓬莱。四海欢欣鼓舞，圣德过、唐虞三代。年年宴，王母瑶池，紫霞长进琼杯。」
「天上春来。正阳和布泽，斗柄初回。一朵祥云捧日，万象生辉。帝德照光四表，玉帛尽、梯航来会。彤庭敞，花覆千官，紫霄鹭徘徊。仁风遍满九垓。望霓旌缓引，宝扇徐开。喜动龙颜，和气蔼然交泰。九奏箫韶舜乐，兽尊举、麒麟香＊。从今数，亿万斯年，圣主福如天大。」
「露下碧梧秋满天，砧声不断思绵绵。北来风俗犹存古，南渡衣冠不后前。苜蓿总肥宛騕□[1]，琵琶曾泣汉婵娟。人间俯仰成今古，何地他时始惘然。」